Łyżwy od Wally, die Schlittschuhe

Odnalazłem ostatnio na strychu prezent, który otrzymałem od byłej mieszkanki Jeseritz - Wally (z domu Ilius). Są to łyżwy STURMER - DOZENT. Piękny model, przykręcane na śruby, bezpośrednio do butów.

 

 Jak mówiła Wally - przy mocnych mrozach, mogli jechać na łyżwach od Plönegang (płytsze miejsce w rzece Płonia, zaraz za jej domem), aż do mostu i tak docierali do pobliskiej szkoły. Sam bym nie podołał, bo nigdy tak mocno nie zamarzło.   

 Zdecydowanie mogli sobie natomiast pojeździć po zamarzniętym jeziorze - to sam przerabiałem. Lód czasami pięknie "trzeszczał" - ale któż by myślał o pływaniu....  

Poniżej zamieszczam zdjęcia łyżew i domu Wally oraz rzeki Płoni za jej domem.

 

 



 

szkoła w Jeseritz

 

 

1944 rodzina Wally Ilius, jak mawiał Bobby najpiękniejsza dziewczyna z Jeseritz

Elsbeth, Ursula, Wally, mama, Erwin, Fritz, Gustav, Jutta, Richard

 

Wally 1935

1979

 

 



 Wally i Rita na plaży w Jezierzycach

Przy okazji jednych z odwiedzin od lewej Pani Stanisława Łukaszczyk, która często pomagała w tłumaczeniu - znała język niemiecki, bo była na robotach przymusowych w Niemczech, Wally S. (z domu Ilius), ja i moja mama Janina (na rękach Marta).

jej dom lata 80te

 

 

zejście do rzeki za domem, tu właśnie jest Plönegang

dawna płycizna/przeprawa

 

nie obyło się bez kąpieli, rzeka Płonia przy moście, lata 80te

 

 

 zima...