JESERITZ JEZIERZYCE DAWNIEJ vs DZIŚ

← POWRÓT DO DAWNIEJ I DZIŚ

Przed wojną należał do Mühlenbeck (Śmierdnica)...

Dawny Dom Zdrojowy - aktualnie blok Jezierzyce

Jeseritz Dorfstrasse - Topolowa

rodzina Wally Ilius

Piekarnia Otto Böning

 1943 dawny sklep, po wojnie remiza

przyklejony do sklepu dom zniknął

 rzeka Płonia (Plönegang)

lata 30te vs lata 80te

 vs 2009

lata 80te vs 2010

 Topolowa (Dorfstrasse) w kierunku nr 14 -16 

Jeseritz (Dorfstrasse) Jezierzyce Topolowa
1940 vs 2009

Topolowa 17 dom Rity (Dorfstrasse 16) 1930 vs 1974

1930 vs 2020

1930 ...

Rita 

Rodzina Behnke

Rita

Dorfstrasse Topolowa 15 dom Arno

lata 70te vs 2020

Topolowa 15 rok1984 vs 2020

pola za domami Topolowa 13-17 rok 1937

 Topolowa w kierunku nr 20

Dorfstrasse Topolowa 21-19

szkoła die Schule

damals & 1974

około 1912 vs dziś

Dreieck 1940

Lipa w okowach...

Gospoda pod Lipami Zu den Linden (Priegnitz)

Gospoda Ringert Michaelis

Mostowa/Topolowa 1975 vs dziś

Cafe Mackensy - Zum Plönestrand

 (zdjęcie współczesne dzięki uprzejmości Marta D)

Cafe Mackensy

Most i rzeka Płonia 

Staw Klasztorny Vorderteich 1940

rzeka Płonia 

nasza plaża

dom przy moście 1940 vs dziś 

wąwóz Hohlweg

wąwóz Hohlweg 1932 vs 2020

Bergstrasse Relaksowa

ul. Relaksowa 1984 vs 2015

Günther  obok kasztan przy wąwozie

w Parku Gollnow

Park Gollnow & Sohn

1940 vs dziś Wiewiórcza

widok w stronę ulicy Topolowej / Dorfstr. 1940

widok w stronę lasu 

widok w stronę Krzywego Mostku 1974 vs 2009

rzeka Płonia

Krzywy Mostek Baumgart's Steg

Leśny Zameczek (Ferdinand Kostmann)

Młyn Kellerbecker Mühle (Obermmühle)

właściciel Kellerbecker Mühle Max Schlecht

stacja kolejowa Kellerbecker Mühle

tory także zniknęły (Rita, zdjęcie z lat 80tych)

← POWRÓT DO DAWNIEJ I DZIŚ